Beurtschepen, stoomscheepjes die worden geladen of gelost op de Spaarne tegenover het Teylers Museum. Op de kade een kar met goederen. Alles wijst er op dat het hier om schepen en een paardenkar van het Kaarselade veer gaat. Het sleepbootje moet ongetwijfeld de "Stad Haarlem" voorstellen. Ook twee andere schepen welke op de kaart afgebeeld zijn, meen ik met stelligheid uit foto's van Jacob Olie te herkennen.