Europese vrouw wordt door een soldaat geslagen omdat zij niet naar behoren heeft gegroet. De vrouw probeert haar hoofd met haar handen te beschermen. Naast haar op de grond ligt een boodschappentas, waar boodschappen zijn uitgevallen. Op de achtergrond rechts staat een Japanner op wacht, links kijken een paar passanten om.