Het departementaal bestuur van de Rijn heeft vernomen dat militaire korpsen terstond worden overgezet door de veerlieden op de rivieren in het departement van de Rijn, maar dat burgerkorpsen eerst moeten betalen. Het departementsbestuur gelast alle gemeentebesturen de veerlieden te ordonneren dat burgerkorpsen en hun bagage dezelfde behandeling moeten krijgen als de militaire korpsen.