Rochus zit op een stapel stenen. Hij tilt met zijn rechterhand zijn gewaad op en wijst op de pestbuil op zijn linkerbovenbeen. In zijn linkerhand hield hij een pelgrimsstaf, die nu verdwenen is. Tegen zijn rechterzijde springt een hondje op. Bij zijn rechterschouder zijn de twee armen van een verder verdwenen engeltje zichtbaar. De engel ...