Hôryûkaku is een paviljoen van het kasteel van Koga aan de Tonegawa rivier. In de 18de-eeuwse heldenroman De acht honden van de Satomi clan is het de locatie van een beroemd geworden gevecht tussen twee krachtspatsers, Inuzuka Shino en Inukai Genpachi, dat hier is afgebeeld. Een vlucht vogels fladdert verschrikt om de kemphanen heen. Deze ...