Nederlands; oorlogskacheltje, zelfbouw (?)
"Noodkacheltjes zijn primitieve kachels waarop men met weinig, of met andere dan de gewoonlijk gebruikte, brandstof kan koken."