Een Chinese man met hoed op houdt in zijn rechterhand een hamertje omhoog en wijst met zijn linkerhand naar rechts. Links van hem loopt een halfnaakte jongen met een juk over de schouders met aan ieder uiteinde een mand met opgevouwen doeken. Verso: een schets van dezelfde man in identieke houding.