Schilderij achter glas in een platte rechthoekige bronskleurige lijst. Voorstellende zeilschip op zee tegen de achtergrond van ondergaande zon; gezien door raam (boog). Om rand boven kersttakken, brandende kaarsen, lint waarop: "Ihren kaiserlichen Majestäten senden die alleruntertänigsten Weihnachts und Neujahrwünsche" (links) en "in aller Liebe und Treue und tiefster Ehrfurcht" (rechts). Opschrift beneden: dezember 1927 ...