Aankomst van het rijtuig met keizer Wilhelm II en keizerin Auguste Victoria bij de brug voor het Kaiser-Pavillon in Grunewald, op 8 juni 1913. De keizer zal ter gelegenheid van zijn 25-jarige regeringsjubileum het stadion in Grunewald inwijden. De keizer draagt het uniform van de Huzaren, de keizerin een lichte japon en grote hoed.