De veerpont "Cöpenick" met toeschouwers tijdens de regatta ter gelegenheid van het 25-jarige regeringsjubileum van keizer Wilhelm II op 8 juni 1913 in Grünau. Op de voorplecht is een torenachtig bouwsel opgericht dat bekroond wordt met een keizerskroon.