Op de brug bij Riesa arriveert op 9 september 1912 een auto waarin keizer Wilhelm II zit met generaal von Moltke. Links op de brug staan vier militairen op een rij, tweede van links is Generalleutnant von Windheim. Achter hen, op de spoorbrug, kijken drie mannen toe. De keizer is op weg naar de Kaiser-Manöver ...