Een schimmel die zojuist naast een roeiboot de Elbe bij Lösnig is overgezwommen, wordt door manschappen van de 3. Kavallerie-Division op een strekdam geleid tijdens de Kaisermanöver op 9 september 1912. Op de achtergrond, op de rivier, een tweede roeiboot. Op de andere oever, waar enkele huizen staan, wachten manschappen met paarden en kijken mensen ...