Gezicht vanaf een schip op de binnenhaven van Malta (het huidige Valletta) op Malta tijdens de aankomst van de "Hohenzollern" op 9 april 1904. Langs de kades liggen enkele schepen achter elkaar voor anker. Links de vooruitstekende muur met torentje, daarachter, rechts en op de achtergrond de stad. Op de voorgrond een groot aantal roeiboten.