Keizer Wilhelm II bezoekt, volgens het onderschrift, met de Portugese koning Carlos I de kazerne van het Portugese 'Kavallerie-Regiment Nr. 6', tijdens zijn bezoek aan Lissabon op 27 maart 1905. Waarschijnlijker is dat de keizer en de koning, zittend in een rijtuig, op weg gaan naar het paradeveld.