Ovidius en soldaten met helm, schild en lans aan land. Rechts komt een vrouw met kind aanlopen en links staat een oude man met een stok. Beiden dragen alleen een doek op de heupen, het kind is naakt. Op de achtergrond ligt in het water een bootje met enkele personen erin.