Een boerenvrouw zittend aan een klaptafel, neemt met uitgespreide handen het weinige geld in ontvangst dat de boer na het markt-en cafebezoek van de verkoop van een koe heeft overgehouden. De boer, in "kistentuug" gestoken, heeft in zijn jaszak een koek, gekocht om zijn vrouw milder te stemmen.