Eind 1987 wordt René Daniëls getroffen door een hersenbloeding, waarvan hij niet volledig herstelt. Hij kan zijn rechterhand, waarmee hij tekende en schilderde, niet meer gebruiken en kampt met afasie. Spreken is niet meer mogelijk voor hem. Hij communiceert via gebaren en knikken en als aanvulling hierop maakt hij met zijn linkerhand tekeningen of schrijft ...