Bij de aankoop waren varken en trap weggeschilderd, waarvoor in de plaats de hoekpartij was bijgeschilderd. Of met de huizenrij de zuidzijde van het Haarlemmerplein of van het laatste stuk van de Haarlemmerdijk bedoeld is, is moeilijk te zeggen. Waarschijnlijk betreft het hier een vrije schepping waarbij de schilden en uitgestalde winkelwaar als alle andere onderdelen een symbolische betekenis hebben van vergankelijkheid en/of voorzorg.